[모바마스] [2021/08/21] [S레어] [빛나는 신세계] 아사리 나나미

특훈 전

스킬명

대해의 로망

 

가챠

심해에는, 무엇이 있을까여~♪

후후~, 프로듀서와 함께라면, 어디까지라도 잠수할 수 있을 것 같아여~♪

 

인사말

아이돌 코멘트

엄청나네여~! 물고기들이 환영하고 있어여~♪

좀 더 좀 더 깊이 들어가면, 뭐가 기다리고 있을까나~?

나나미의 두근거림이 닿는 곳, ○○프로듀서에게도 보여드리고 싶어여~!

 

마이 스튜디오

계속해서 나아가자~! 영차, 영차!

 

여기가, 미지의 입구인가~♪

 

심해까지, 논스톱으로... 고~!

 

물고기와 헤엄치는 것 같아♪ 후후~, 슈욱슈욱~♪ 으갹. 창문이 방해돼~

 

영업

영업

함께라면, 더 즐거워여♪

 

어서 오세여, 새로운 세계로~♪

 

물고기 씨 귀여워~. ...나나미도?

 

이 바다에 교굣하며 놀랄 체험이! 이것도, 하나의 로망이에여~♪

 

영업 (친애도 UP)

물고기 씨, 보이시나여? 이쪽, 프로듀서에게 낚인 나나미예여!

 

LIVE 배틀

나나미, 긴급 부상~ 둥실~♪

 

친애도 MAX

마이 스튜디오 (친애도 MAX)

대발견이 생기면, 바로 알려주세여, 프로듀서! 사... 상어인가여!?

 

영업 (친애도 MAX)

○○프로듀서와 함께라면, 나나미는 무서운 게 없어여♪

 

친애도 MAX 연출

세상에는, 아직 모르는 것들이 잔~뜩!

그러니 나나미는, ○○프로듀서와 함께 하나하나, 알아가고 싶어여♪

 

특훈 후

스킬명

대해의 로망

 

인사말

아이돌 코멘트

모두 모여라~♪ 물고기계 아이돌・아사리 나나미와 함께!

일곱 개의 바다를 도는 대모험이 시작돼여~♪

끝없이 펼쳐진, 코발트블루의 바다...

많은 기대와 기쁨을 태우고, 나나미는 앞으로 나아가여♪

 

마이 스튜디오

계속해서 나아가자~! 영차, 영차!

 

여기가, 미지의 입구인가~♪

 

나나미의 목소리가, 출항의 신호예여♪

 

나나미의 가이드로, 모두가 물고기를 좋아하게 된다면,

나나미는 그것만으로도 행복해여!

 

영업

영업

함께라면, 더 즐거워여♪

 

어서 오세여, 새로운 세계로~♪

 

다들, 따라오세여! 첨벙~!

 

질문이 있다면, 나나미가 전부 답해드릴게여! 바다 관련한 것 한정으로!

 

영업 (친애도 UP)

○○프로듀서, 설레고 있네여~♪ 후후~, 나나미도~♪

 

LIVE 배틀

힘차게~ 출항이에여!

 

친애도 MAX

마이 스튜디오 (친애도 MAX)

물고기랑 ○○프로듀서의 생태라면, 나나미는 잘 알고 있어여~♪

 

영업 (친애도 MAX)

프로듀서는, 커다란 나나미호에 탄 기분으로! 요! 선장님!

 

친애도 MAX 연출

아직 보지 못한 풍경이, 저희를 부르고 있어여!

자아, ○○프로듀서, 다음 대양으로 도전해 봐여♪ 자, 출항이에여~♪

 

번역은 는삼(nunsamu) - blog.naver.com/nunsamu 님께서 해주셨습니다.
감사합니다.