[데레스테] 아사리 나나미 기타 짧은 대사집 모음

데레스테 기타 짧은 대사집 모음

2024. 3. 26. 18:53

알림

스태미나 알림

잔뜩 힘내서, 외출할 시간이에여! 낚시든 일이든, 나나미는 대환영이에여~♪

 

룸 관련

(룸 아이템)의 개량 완료예여~♪ 이걸로, 효율이 첨벙 올라갈 거예여~!

 

(택배 박스/티켓 보드)가 만선이에여~. 팔딱팔딱할 새에 가져가는 거예여~

 

영업

(영업)이 끝났어여~♪ 그러면, 어획량 확인의 시간이네여~

 

[2021 ~ 2024/02/14] 해피 발렌타인데이 캠페인

2021

프로듀서, 해피 발렌타인~♪

방금 만든 팔딱팔딱한 초콜릿으로, 멋지게 낚으셨네여~.

신선할 때, 맛있게 드셔주셨으면 해여♪

 

2022

발렌타인이네여, 프로듀서♪

나나미도 팔딱팔딱한 마음을 담아서, 초콜릿을 만들었어여!

물고기처럼, 신선도가 생명이에여, 신선할 때 드셔 주세여~♪

 

2023

재료부터 엄선한 나나미 특제 초콜릿이에여! 여기여~♪

비밀재료로는 나나미가 가장 좋아하는 것을 넣었어여~♪

먹으면 뺨이 풀리고, 몸은 가벼워져여!

 

2024

프로듀서!

 

아사리 나나미에게서 초콜릿을 받았다!

 

[2021 ~ 2024/03/14] 해피 화이트데이 캠페인

2021

선물 목록 (분홍색이 올바른 선물)

물양갱

동물 모양 쿠키

타이야키

 

올바른 선물을 줬을 때

감사해여, 프로듀서!

화이트데이 선물, 정말 기뻐여!

지금도 보세여, 심장이 물고기처럼 팔딱팔딱 뛰고 있어여~♪

 

아주 기뻐하는 것 같다.

아무래도, 마음에 든 것처럼 보인다......

 

다른 선물을 줬을 때

마음에 들어 했다.

하지만, 좀 더 마음에 들만한 것이 있을지도 모르겠어......

 

2022

선물 목록 (분홍색이 올바른 선물)

물양갱

동물 모양 쿠키

타이야키

일기장

과일 케이크

 

올바른 선물을 줬을 때

와아와아! 감사해여 프로듀서!

지금의 나나미는, 말 그대로 선물에 낚여서

기뻐서 팔딱팔딱 뛰는 물고기예여♪

 

아주 기뻐하는 것 같다.

아무래도, 마음에 든 것처럼 보인다......

 

다른 선물을 줬을 때

마음에 들어 했다.

하지만, 좀 더 마음에 들만한 것이 있을지도 모르겠어......

 

2023

선물 목록 (분홍색이 올바른 선물)

물양갱

동물 모양 쿠키

타이야키

일기장

과일 케이크

낚시 도구 세트

복근 롤러

 

올바른 선물을 줬을 때

프로듀서를 기다리면서, 낚아버려야지! 하고

생각했더니, 멋진 선물에 나나미가 반대로 낚여버렸어여~!

행복도 미소도, 감사의 마음도 만선이에여~♪

 

아주 기뻐하는 것 같다.

아무래도, 마음에 든 것처럼 보인다......

 

다른 선물을 줬을 때

마음에 들어 했다.

하지만, 좀 더 마음에 들만한 것이 있을지도 모르겠어......

 

2024

선물 목록 (분홍색이 올바른 선물)

아이스박스

복근 롤러

낚시 도구 세트

과일 케이크

물양갱

동물 모양 쿠키

 

올바른 선물을 줬을 때

아사리 나나미에게 선물을 건넸다!

 

아주 기뻐하는 것 같다.

아무래도, 마음에 든 것처럼 보인다......

 

다른 선물을 줬을 때

마음에 들어 했다.

하지만, 좀 더 마음에 들만한 것이 있을지도 모르겠어......

 

[2022 ~ 2023] Stage for Cinderella

제11회 (2022 ~ 2023)

나나미는 여러 낚시터에서 대어를 낚아왔으니까여.

아이돌 바다에서도, 커다란 어탁을 뜰 수 있을 거예여~.

프로듀서와의 항해라면, 분명 만선일 거예여~!

 

[2020/09/03] ~프로듀서, 감사합니다~ 데레스테 5주년 기념! 트위터 캠페인

여러분들의 축하가, 물처럼 활력을 주시는 거예여♪

험한 폭포도 슉슉 올라가서, 더욱 성장한 모습을

보여드릴 테니, 앞으로도 기대 잔뜩 해주세여~!

 

나나미로부터

 

[2022 ~ 2023/12/25] 해피 크리스마스 캠페인

2022

프로듀서의 선물, 정말로 기뻤어여!

대어를 낚은 순간과도 못지않게 행복해여♪

보답으로 나나미도 특별한 선물을 준비했어여~!

 

2023

선물 감사해여♪ 에헤헤, 지금의 나나미는 심장이

팔딱팔딱! 기쁨으로 만선이에여~! 나나미도 선물로,

프로듀서의 행복을 낚을 거예여~! 영차~♪

 

번역은 는삼(nunsamu) - blog.naver.com/nunsamu 님께서 해주셨습니다.
감사합니다.

myoskin